Všechna systémová hlášení
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
![]() První stránka |
![]() Předchozí stránka |
![]() Následující stránka |
![]() Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| smw_ask_help (diskuse) | Pomocník pro dotazy |
| smw_ask_hide_embed (diskuse) | Hide embed code |
| smw_ask_hidequery (diskuse) | Skrýt dotaz |
| smw_ask_otheroptions (diskuse) | Other options |
| smw_ask_printdesc (diskuse) | (add one property name per line) |
| smw_ask_printhead (diskuse) | Přídavné výpisy (volitelné) |
| smw_ask_queryhead (diskuse) | Dotaz |
| smw_ask_show_embed (diskuse) | Show embed code |
| smw_ask_sortby (diskuse) | Řadit podle sloupce |
| smw_ask_submit (diskuse) | Najdi výsledky |
| smw_attribute_header (diskuse) | Stránek používajících vlastnost „$1“ |
| smw_attributearticlecount (diskuse) | Zobrazeno je $1 {{PLURAL:$1|stránka používající|stránky používající|stránek používajících}} tuto vlastnost. |
| smw_badqueryatom (diskuse) | Některá část „<nowiki>[[…]]</nowiki>“ nebyla srozumitelná. |
| smw_baduri (diskuse) | Promiňte, URI z rozsahu „$1“ na tomto místě nejsou dostupné. |
| smw_browse_article (diskuse) | Zadejte název stránky, od které chcete začít prohledávat. |
| smw_browse_go (diskuse) | Provést |
| smw_browse_hide_incoming (diskuse) | hide properties that link here |
| smw_browse_more (diskuse) | … |
| smw_browse_no_incoming (diskuse) | No properties link to this page. |
| smw_browse_no_outgoing (diskuse) | This page has no properties. |
| smw_browse_show_incoming (diskuse) | show properties that link here |
| smw_browselink (diskuse) | Projít vlastnosti |
| smw_concept_cache_miss (diskuse) | Koncept „$1” není možné momentálně použít, protože konfigurace wiki vyžaduje, aby se vypočítal až dodatečně. Pokud problém přetrvává delší dobu, požádejte správce, aby tento koncept zpřístupnil. |
| smw_concept_description (diskuse) | Popis pojmu „$1” |
| smw_concept_header (diskuse) | Stran konceptu "$1" |
| smw_conceptarticlecount (diskuse) | {{PLURAL:$1|zobrazena je|zobrazeny jsou|zobrazeno je}} $1 {{PLURAL:$1|stránka náležející|stránky náležející|stránek náležejících}} tomuto konceptu. |
| smw_csv_link (diskuse) | CSV |
| smw_db_sparqlqueryincomplete (diskuse) | Zodpovězení dotazu se ukázalo být příliš obtížným a bylo stornováno. Výsledky nemusí být úplné. Je-li to možné, zkuste použít jednodušší dotaz. |
| smw_db_sparqlqueryproblem (diskuse) | Výsledek dotazu se nepodařilo získat z databáze SPARQL. Tato chyba může být dočasná nebo může indikovat chybu v softwaru databáze. |
| smw_decseparator (diskuse) | . |
| smw_dsv_link (diskuse) | DSV |
| smw_emptystring (diskuse) | Prázdné řetězce nejsou povolené. |
| smw_emptysubquery (diskuse) | Některý poddotaz nemá platné podmínky. |
| smw_exportrdf_backlinks (diskuse) | Exportovat také stránky, které odkazují na exportované stránky. Vytvoří přehledné RDF. |
| smw_exportrdf_docu (diskuse) | Tato stránka vám umožňuje exportovat části stránek do formátu RDF. Po zadaní názvů stránek do spodního textového pole (jeden název na řádek) můžete exportovat stránky. |
| smw_exportrdf_lastdate (diskuse) | Neexportovat stránky, které nebyly změněné od zadaného času. |
| smw_exportrdf_recursive (diskuse) | Rekurzívně exportovat všechny související stránky. Pozor, výsledek může být velmi rozsáhlý! |
| smw_exportrdf_submit (diskuse) | Export |
| smw_factbox_head (diskuse) | Skutečnosti o $1 — kliknutím na <span class="smwsearchicon">+</span> vyhledáte podobné stránky. |
| smw_false_words (diskuse) | false,f,no,n |
| smw_finallistconjunct (diskuse) | a |
| smw_infinite (diskuse) | Tak dlouhá čísla jako $1 nejsou podporována. |
| smw_inverse_label_default (diskuse) | $1 of |
| smw_inverse_label_property (diskuse) | Inverse property label |
| smw_iq_disabled (diskuse) | Promiňtě, semantické dotazy byly pro tuto wiki zakázány. |
| smw_iq_moreresults (diskuse) | …další výsledky |
| smw_isaliastype (diskuse) | Tento typ je alias datového typu „$1“. |
| smw_isknowntype (diskuse) | Tento typ patří mezi standardní datové typy na této wiki. |
| smw_isnotype (diskuse) | Tento typ „$1“ není standardní datový typ na této wiki a nebyl ani definován uživatelem. |
| smw_isspecprop (diskuse) | Tato vlastnost je speciální vlastnost na této wiki. |
![]() První stránka |
![]() Předchozí stránka |
![]() Následující stránka |
![]() Poslední stránka |



